Navigation / Entertainment / Kommunikation
BMW F40
Neue Kurznachricht
1. „COM“
2. „SMS“
3. Controller nach rechts kippen.
4. „SMS verfassen“
5. „An:“
Nummer oder Kontakt eingeben. Ggf. Con-
troller nach rechts kippen, um Kontakt aus
der Ergebnisliste auszuwählen.
6. „Von:“
Ggf. Mobiltelefon auswählen, von dem die
Kurznachricht gesendet wird.
7. „Nachricht diktieren“
8. „Senden“
Weitere Funktionen
Folgende Funktionen sind bei einer ausge-
wählten Kurznachricht oder einer Konversation
verfügbar.
▷ „Anrufen“.
▷ „Kontakt anzeigen“.
▷ „Weiterleiten“.
▷ „Antworten“.
▷ „Löschen“.
▷ „Vorlesen“.
Texterkennung/Diktierfunktion
Prinzip
Gesprochene Worte werden von der Spracher-
kennung erkannt und in Text umgewandelt.
Der Text kann bei Bedarf korrigiert und er-
gänzt werden. Der Text kann als Betreff oder
Inhalt von E-Mails oder Kurznachrichten ver-
wendet werden.
Allgemein
Das Angebot ist abhängig von der Fahrzeug-
ausstattung und der Länderausführung.
Zur Nutzung werden Daten über eine ver-
schlüsselte Verbindung an einen Serviceprovi-
der übermittelt und dort lokal gespeichert.
Funktionsvoraussetzung
Das Mobiltelefon muss die Funktion unterstüt-
zen.
Die folgenden Funktionen sind aktiviert:
▷ „Online-Sprachverarbeitung“
▷ „Kontakt-Upload Diktierfunktion“
Spracherkennung für Kontaktnamen
verbessern
Prinzip
Die Kontaktnamen der verbundenen Mobiltele-
fone werden an die Spracherkennung übermit-
telt. Dadurch wird eine verbesserte Erkennung
von Kontaktnamen bei der Umwandlung in
Text erreicht. Zur Nutzung werden Daten über
eine verschlüsselte Verbindung an einen Ser-
viceprovider übermittelt und dort lokal gespei-
chert.
Funktion aktivieren/deaktivieren
Die Funktion kann für das jeweilige Mobiltele-
fon aktiviert oder deaktiviert werden.
1.
„CAR“
2. „Einstellungen“
3. „Allgemeine Einstellungen“
4. „Mobile Geräte“
5. Gewünschtes Gerät auswählen.
6. „Kontakt-Upload Diktierfunktion“
Seite 68
KOMMUNIKATION
Telefon
68
Online Version für Sach-Nr. 01405A53AD7 - II/22
BMW 1er Modelle
- (F40)
- M Performance (F40)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem BMW und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere BMW-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?