Suzuki Vitara Betriebsanleitung
![](/viewer/654b5b7aa8ee4418809519/bgd5.png)
3-17
BETRIEB DES FAHRZEUGS
ZUR BEACHTUNG:
• Um den Motor zu starten, muss der
Motorschalter nicht gedrückt bleiben.
• Fahrzeuge mit Schaltgetriebe:
Der Motor eines Fahrzeugs mit Schalt-
getriebe springt nur dann an, wenn das
Kupplungspedal durchgetreten wird.
• Fahrzeuge mit Automatikgetriebe:
Fahrzeuge mit Automatikgetriebe besit-
zen eine Anlasssperre. Der Motor star-
tet, wenn der Schalthebel auf „P“ oder
„N“ steht.
• Während des Anlassens des Motors
werden Sie durch Meldungen auf dem
Informationsdisplay unterstützt. Nähere
Einzelheiten finden Sie unter „Informati-
onsdisplay“ im Abschnitt VOR DER
FAHRT.
• Für Modelle mit Motor K14D:
Bei Umgebungstemperaturen unter
-10 °C (14 °F) ist beim Anlassen des
Motors vom Motorraum her ein wieder-
kehrend lautes Geräusch zu hören. Das
Geräusch endet, sobald der Motor warm
gelaufen ist. Dies ist keine Störung.
Anlassen des Motors bei kalten
Umgebungsbedingungen
(für Modelle mit Motor K14D)
53SB30208
Wenn die Temperatur der Lithium-Ionen-
Batterie, insbesondere bei kalten Umge-
bungsbedingungen, extrem niedrig ist
(etwa -35 °C (-31 °F oder darunter), kann
der Motor nicht gestartet werden. In einem
solchen Fall ertönt im Innenraum der Sum-
mer und auf dem Informationsdisplay wird
„MOTORSTART NICHT MÖGLICH (ZU
KALT)“ angezeigt, wenn der Zündschalter
in die Position „ON“ gedreht oder der
Motorschalter zum Einschalten der Zün-
dung gedrückt wird. Außerdem leuchtet
die Ladekontrollleuchte auf und die ENG
A-STOP „OFF“ Leuchte blinkt. Drehen Sie
in diesem Fall den Zündschalter auf
„LOCK“, oder drücken Sie den Motorschal-
ter, um den Modus Lenkradschloss anzu-
wählen, und stellen Sie den Motor sofort
ab. Warten Sie, bis die Umgebungstempe-
ratur angestiegen ist, und lassen Sie den
Motor an, sobald sich die Temperatur der
Lithium-Ionen-Batterie erhöht hat.
Wenn die Temperatur der Lithium-Ionen-
Batterie während der Fahrt extrem niedrig
wird (etwa -35 °C (-31 °F) oder darunter),
wird dies mit dem Summer im Innenraum,
Blinken der Ladekontrollleuchte und der
ENG A-STOP OFF Leuchte angezeigt. Der
Motor stirbt nicht sofort ab. Da aber die
Bleibatterie nicht geladen wird, bringen Sie
das Fahrzeug so schnell wie möglich an
einen sicheren Standort. Drehen Sie den
Zündschalter auf „LOCK“ oder wählen Sie
durch Drücken des Motorschalters den
Modus Lenkradschloss an und stellen Sie
den Motor sofort ab.
Warten Sie, bis die Umgebungstemperatur
angestiegen ist, und lassen Sie den Motor
an, sobald sich die Temperatur der Lithium-
Ionen-Batterie erhöht hat.
Suzuki Vitara Modelle
- Vitara (LY)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Suzuki und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Suzuki-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?