Suzuki SX4 Bedienungsanleitung

TUNE/FLD PUSH SOUND:
Management der Funktionen
VBR: Variable Bitrate
VOL: Lautstärke
VOL PUSH PWR: Gerät ein/aus;
Lautstärkeregelung
Telefon
Add Contacts: Kontakte hinzufügen
Add One Contact: Einen Kontakt
hinzufügen
Add Speed Dial: Kurzwahl hinzufügen
ALL: Alle
All Initialize: Alle initialisieren
Bluetooth Info: Bluetooth
Informationen
BT Power: Bluetooth Stromversorgung
BT Power Off: Bluetooth
Stromversorgung aus
Call History: Anrufliste
Call Volume: Anruflautstärke
CAR AUDIO: Fahrzeug-Audio
Choose Preset: Voreinstellung
auswählen
Confirm: Bestätigen
Delete: Löschen
Delete All: Alle löschen
Delete Audio: Löschung der
Audiogeräte-Informationen
Delete Contacts: Kontakte löschen
Delete History: Anrufliste löschen
Delete Entry: Eintrag löschen
Delete Phone: Telefon löschen
Del Speed Dial: Kurzwahl löschen
Device Address: Geräteadresse
Device Name: Gerätedaten
Dial: Wählen
ERROR: Fehler
Go Back: Zurück
HELP: Hilfe
Incoming Calls: Eingehende Anrufe
Initialize: Initialisieren
List Audio: Audioquellen auflisten
List Phone: Telefon auflisten
Missed Calls: Verpasste Anrufe
New Passkey: Neuer
Verbindungsschlüssel
No Entry: Keine Eingabe
Outgoing Calls: Abgehende Anrufe
Overwrite All: Alle überschreiben
Pairing: Paarung
Passkey: Passkey
(Verbindungsschlüssel)
Phonebook: Telefonbuch
PIN ENTRY: PIN-Eingabe
Rest of Memory XXXX: Ok?:
Restlicher Speicher XXXX: Ok?
Ringtone: Klingelton
Ringtone Volume: Klingeltonlautstärke
SECURITY: Sicherheit
Select: Auswählen
Select Audio: Audiogerät auswählen
Select Phone: Telefon auswählen
Set Passkey: Passwort-Einstellung
Setup Bluetooth: Bluetooth einrichten
Setup Phonebook: Telefonbuch
einrichten
Setup Telephone: Telefon einrichten
Sound Setting: Sound-Einstellung
Speed Dials: Kurzwahlnummern
Bluetooth-Fehlermeldungen
CONNECTION FAILED: Verbindung
fehlgeschlagen
ERROR: Fehler
MEMORY FULL: Speicher voll
NOT AVAILABLE: Nicht verfügbar
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Suzuki und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Suzuki-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?