Hyundai Tucson Betriebsanleitung
Betrieb | Wartung | Technische Daten
4-47
Multimedia-Anlage
Spracherkennung beenden
Halten Sie bei laufender Spracher-
kennung die Lenkradtaste
gedrückt (mehr als 0,8 Sekunden
lang).
Informationen
• Wenn Sie während der Sprach-
steuerung die Lenkradtasten oder
eine andere Taste drücken, wird die
Sprachsteuerung beendet.
• Wenn Sie "Abbrechen" oder
"Beenden" sagen, während das
System auf einen Sprachbefehl
wartet, wird die Sprachsteuerung
beendet.
• Wenn Sie die Lenkradtaste
gedrückt halten, während das
System auf einen Sprachbefehl
wartet, wird die Sprachsteuerung
beendet.
Tipps zur Handhabung der
Spracherkennung und des
Telefonbuchs:
Die Hyundai Spracherkennung hat
möglicherweise Schwierigkeiten,
bestimmte Akzente oder unge-
wöhnliche Namen zu verstehen.
Sprechen Sie klar und deutlich,
wenn Sie die Spracherkennung
nutzen. Beachten Sie die folgenden
Hinweise beim Speichern von
Kontakten, damit die Spracher-
kennung möglichst gut funktioniert:
• Speichern Sie keine Ein-Wort-
Einträge (z. B. "Paul", "Chef" etc.).
Verwenden Sie stattdessen immer
vollständige Namen (einschließlich
Vor- und Nachname.
• Verwenden Sie keine Sonderzei-
chen ('@', '-', '*', '&', etc.)
• Verwenden Sie keine Abkürzungen
(also Ing. statt "Ingenieur" oder Dr.
statt "Doktor") und keine Akronyme
(also BUGA statt "Bundesgarten-
schau"). Achten Sie darauf, den
Namen genau so auszusprechen, wie
er in der Kontaktliste hinterlegt ist.
i
4
TLe GER 4.qxp 2015-05-13 ¿ ¨˜ 9:08 Page 47
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Hyundai und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Hyundai-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?