Toyota Aygo X Betriebsanleitung
![](/viewer/6788e9231d8a2231286840/bg2f.png)
47
1
Owner's Manual_Europe_M9A958_de
1-2. Sicherheit der Kinder
Sicherheitshinweise
■ Einbau eines Kinderrückhaltesy-
stems auf einem Beifahrersitz
Bauen Sie Kinderrückhaltesysteme im
Interesse der Sicherheit des Kindes auf
den Rücksitzen ein. Wenn es sich nicht
vermeiden lässt, das Kinderrückhal-
tesystem auf dem Beifahrersitz zu mon-
tieren, stellen Sie den Sitz
folgendermaßen ein und bringen Sie
dann das Kinderrückhaltesystem an:
Schieben Sie den Vordersitz voll-
ständig nach hinten.
Stellen Sie die Sitzlehne in die auf-
rechte Position.
Wenn beim Einbau eines nach vorne gerich-
teten Kindersitzes der Kindersitz nicht an der
Rückenlehne anliegt, verstellen Sie die Rüc-
kenlehne so weit, bis ein Kontakt zum Kin-
dersitz besteht.
WARNUNG
● Für einen wirksamen Schutz bei Unfäl-
len oder scharfem Bremsen müssen
Kinder mit einem geeigneten Sicher-
heitsgurt oder einem ordnungsgemäß
montierten Kinderrückhaltesystem im
Fahrzeug gesichert werden. Hinweise
zum Einbau finden Sie in der Bedie-
nungsanleitung des Kinderrückhaltesy-
stems. Allgemeine Einbauhinweise
finden Sie in diesem Handbuch.
● Toyota empfiehlt die Verwendung eines
den gesetzlichen Normen sowie dem
Gewicht und Alter des Kindes entspre-
chenden Kinderrückhaltesystems, das
auf dem Rücksitz montiert wird. Unfall-
statistiken belegen, dass auf den Rück-
sitzen ordnungsgemäß gesicherte
Kinder sicherer sind als auf den Vorder-
sitzen.
● Das Halten von Kindern in den Armen
kann ein Kinderrückhaltesystem keines-
falls ersetzen. Bei einem Unfall kann
das Kind gegen die Frontscheibe
geschleudert werden oder zwischen der
Person, die das Kind hält, und anderen
Fahrzeugteilen eingeklemmt werden.
■ Umgang mit dem Kinderrückhaltesy-
stem
Wenn das Kinderrückhaltesystem nicht
ordnungsgemäß fixiert ist, können das
Kind oder andere Insassen bei abruptem
Bremsen, plötzlichem Spurwechsel oder
einem Aufprall lebensgefährlich verletzt
werden.
● Wenn das Fahrzeug bei einem Unfall
einem starken Stoß usw. ausgesetzt ist,
kann das Kinderrückhaltesystem
Beschädigungen davontragen, die mit
bloßem Auge nicht sichtbar sind. In sol-
chen Fällen darf das Rückhaltesystem
nicht weiterverwendet werden.
● In Abhängigkeit vom Kinderrückhaltesy-
stem kann der Einbau schwierig oder
sogar unmöglich sein. Überprüfen Sie in
solchen Fällen, ob das Kinderrückhal-
tesystem für den Einbau im Fahrzeug
geeignet ist. (S.50) Halten Sie beim
Einbau die Bestimmungen und Anwei-
sungen ein, die in den Hinweisen zur
Befestigungsmethode des Kinderrück-
haltesystems in dieser Anleitung sowie
in der mit dem Kinderrückhaltesystem
mitgelieferten Bedienungsanleitung ent-
halten sind.
● Sichern Sie das Kinderrückhaltesystem
auch dann ordnungsgemäß auf dem
Sitz, wenn es nicht verwendet wird.
Bewahren Sie das Kinderrückhaltesy-
stem niemals ungesichert in der Fahr-
gastzelle auf.
● Falls das Kinderrückhaltesystem gelöst
werden muss, entfernen Sie es aus dem
Fahrzeug, oder bewahren Sie es sicher
im Gepäckraum auf.
Verwendung eines Kinderrück-
haltesystems
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Toyota und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Toyota-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?