Renault Austral Bedienungsanleitung
Austral E-Tech / Hybrid
anomalies de fonctionnement....................
(page courante)
incidents
anomalies de fonctionnement ..............
(page courante)
2.18
DEU_UD74591_2
Boîte de vitesses automatique (HHN - Renault)
AUTOMATIKGETRIEBE (6/6)
Kontrollintervall
Konsultieren Sie das Wartungsdokument
für Ihr Fahrzeug, oder wenden Sie sich an
einen zugelassenen Händler, um zu prüfen,
ob eine planmäßige Wartung des Automatik-
getriebes erforderlich ist.
Wenn es nicht gewartet werden muss, muss
das Öl nicht nachgefüllt werden.
Funktionsstörungen
– Wenn während der Fahrt in der In-
strumententafel die Meldung „Getriebe
prüfen“ erscheint, zeigt dies eine Störung
an.
Wenden Sie sich baldmöglichst an einen
Vertragspartner.
– wird bei der Fahrt die Meldung „Über-
hitzung Getriebe“ oder „Getriebe kühlen
zeitw. Stopp“ auf der Instrumententafel
angezeigt, halten Sie so schnell wie mög-
lich an, damit sich das Getriebe abkühlen
kann, und warten Sie, bis die Meldung
verschwindet;
Wenn Sie beim Rangieren mit
dem unteren Fahrzeugbereich
gegen eine Beton-Wegmarke,
einen hohen Bordstein oder
andere straßenbauliche Einrichtungen
stoßen, kann das Fahrzeug beschädigt
werden. Es kann beispielsweise zur Ver-
formung einer Achse kommen.
Lassen Sie Ihr Fahrzeug gegebenenfalls
von einer Vertragswerkstatt überprüfen,
um jegliches Unfallrisiko auszuschlie-
ßen.
– wird bei der Fahrt, die Meldung „Risiko
Getriebe- schaden“ auf der Instrumen-
tentafel angezeigt, wird die Motorleistung
bewusst begrenzt, um das Getriebe zu
warten.
Wenden Sie sich baldmöglichst an einen
Vertragspartner.
– Problemlösung bei Fahrzeugen mit
Automatikgetriebe ➥ 5.34.
Im Fall einer Motorstörung oder elektrischen
Störung (Batteriefehler), die die Funktion
des Quickshift-Getriebes betrifft, achten Sie
darauf, dass das Fahrzeug ordnungsgemäß
festgesetzt wird.
Wenn die Meldung „P Automatik- getriebe
defekt“ auf der Instrumententafel angezeigt
wird, kann die Parkbremse möglicherweise
nicht angezogen werden. Sichern Sie das
Fahrzeug unbedingt mit der elektronischen
Parkbremse und wenden Sie sich an einen
Vertragshändler.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?