Renault Twingo Z.E. Bedienungsanleitung
niveaux ......................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
liquide de refroidissement moteur .............
(page courante)
réservoir
liquide de refroidissement ....................
(page courante)
niveaux :
liquide de refroidissement ....................
(page courante)
4.4
DEU_UD64322_1
Niveau / Filtres (X07 Ph2 - Renault)
Austauschintervalle
Siehe die Wartungsunterlagen Ihres Fahr-
zeugs.
Kontrollintervalle
Überprüfen Sie den Kühlflüssigkeits-
stand regelmäßig (bei unzureichender
Kühlflüssig-keitsmenge kann der Motor
stark beschädigt werden).
Nur mit vom Hersteller geprüfter Kühlflüssig-
keit auffüllen; damit ist gewährleistet:
– Frostschutz;
– Korrosionsschutz des Kühlsystems
Niveaux
liquide de refroidissement moteur
Keinerlei Arbeiten am Kühlsys-
tem bei warmem Motor durch-
führen.
Es besteht Verbrennungsge-
fahr.
Kühlflüssigkeit
Das Niveau auf einem ebenen Untergrund
bei abgeschaltetem Motor prüfen. Im kalten
Zustand muss das Niveau zwischen den
Markierungen MINI und MAXI des Behälters
liegen 1.
Vor Erreichen der Markierung MINI muss
der Füllstand bei kaltem Motor korrigiert
werden.
FÜLLSTÄNDE, (1/3) FILTER
1
Bei Arbeiten unter der vorde-
ren Haube sicherstellen, dass
der Scheibenwischerschalter in
Position Aus steht.
Verletzungsgefahr!
Entfernen Sie zu Ihrer eigenen
Sicherheit die Haltegurte der
vorderen Haube nicht.
Es besteht die Gefahr, dass
die vordere Haube auf die Straße fällt.
Bevor Sie irgendwelche Arbei-
ten im Motorraum durchführen,
müssen Sie die Zündung aus-
schalten. ➥ 2.2.
Keine Arbeiten unter der Motor-
haube durchführen, während
das Fahrzeug geladen wird
oder die Zündung eingeschal-
tet ist.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?