Renault Twingo Z.E. Bedienungsanleitung
entretien :
carrosserie ...........................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
lavage ........................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
peinture
entretien ...............................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
protection anticorrosion .............................
(page courante)
4.12
DEU_UD64325_1
Entretien de la carrosserie (peinture mate) (X07 Ph2 - Renault)
Entretien de la carrosserie
PFLEGE DER KAROSSERIE (1/3)
Was Sie tun sollten
Waschen Sie Ihr Auto häufig, bei ausge-
schaltetem Motor mit den von unserer
Technischen Abteilung empfohlenen Rei-
nigungsmitteln (verwenden Sie niemals
Scheuermittel). Zuvor mit dem Wasserstrahl
gründlich abspülen:
– Baumharzflecken und industrielle Ver-
schmutzung;
– Schlamm, der in den Radkästen und am
Fahrzeugunterboden ein feuchtes Ge-
misch bildet;
– Vogelkot, dessen chemische Bestand-
teile zum schnellen Ausbleichen oder
gar zum Ablösen des Lacks führen
können;
Solche Verschmutzungen müssen unbe-
dingt sofort entfernt werden, da sich die
Flecken später auch durch Polieren nicht
mehr entfernen lassen;
– Rückstände von Streusalz, besonders in
den Radkästen und am Fahrzeugunter-
boden, vor allem nach Fahrten in Gebie-
ten, wo chemische Schmelzmittel einge-
setzt wurden.
Entfernen Sie regelmäßig herabgefallene
Pflanzenreste (Harz, Blätter...) vom Fahr-
zeug.
Ein gut instand gehaltenes Fahrzeug
können Sie länger fahren. Daher wird emp-
fohlen, das Fahrzeug von außen regelmäßig
zu pflegen.
Ihr Fahrzeug wurde einer äußerst wirksa-
men Korrosionsschutzbehandlung unterzo-
gen. Es ist jedoch ständig verschiedenen
Faktoren ausgesetzt.
Ätzende Substanzen in der Luft
– Luftverschmutzung (in bebauten und in-
dustriellen Gebieten);
– Salzgehalt der Luft (in Meeresnähe, be-
sonders bei warmer Witterung),
– jahreszeitlich bedingte Einflüsse von Wit-
terung und Luftfeuchtigkeit (Streugut,
Straßenreinigung usw.).
Nutzungsbedingte Auswirkungen
Schleifeffekte
Staubpartikeln in der Luft, Sand, Schmutz;
Steinchen, die andere Fahrzeuge hoch-
schleudern usw.
Ein Minimum an Vorbeugemaßnahmen zur
Ausschaltung gewisser Risikofaktoren ist
daher erforderlich.
Beachten Sie eventuelle gesetzliche Vor-
schriften im Zusammenhang mit der Wagen-
wäsche (z.B. Verbot, Fahrzeuge auf öffentli-
chen Straßen zu waschen).
Abstand halten zu anderen Fahrzeugen,
wenn Splitt auf der Straße liegt (Gefahr von
Lackschäden).
Eventuelle Lackschäden möglichst schnell
beheben oder beheben lassen, damit sich
kein Korrosionsherd bildet.
Denken Sie daran, Ihr Fahrzeug zu den vor-
geschriebenen Kontrollen in die Werkstatt
zu bringen, wenn es über eine Korrosions-
schutz-Garantie verfügt. Siehe Wartungsun-
terlagen.
Falls mechanische Teile, Scharniere usw.
gereinigt wurden, müssen diese unbedingt
durch erneutes Aufsprühen von Mittel, die
von unseren technischen Abteilungen zuge-
lassen wurden, geschützt werden.
Spezielle ausgewählte Reinigungs- und
Pflegeprodukte finden Sie in unseren
Markenboutiquen.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?