Renault ZOE Bedienungsanleitung
Z.E. 50
alerte de survitesse .................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
détection de panneaux : alerte de survitesse (jusqu’à la fin de l’UD)
aides à la conduite.................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
assistance à la conduite ........................... (jusqu’à la fin de l’UD)
2.47
DEU_UD58184_1
Détection des panneaux (X10 - Renault)
Hinweis: Darauf achten, dass die Front-
scheibe frei (von Schmutz, Schlamm,
Schnee, Beschlag usw.) ist.
Bei Fahrzeugen, die mit Navigationssystem
ausgestattet sind, nutzt das System auch
von diesem stammende Informationen.
Wenn der Tempomat (Begrenzer-Funktion)
aktiviert ist, ist es möglich, die Geschwindig-
keitsbegrenzung an die vom System ange-
zeigte Geschwindigkeit anzupassen.
Wird die Höchstgeschwindigkeit überschrit-
ten, wird der Fahrer durch eine Anzeige ge-
warnt.
Détection de panneaux de signalisation routière
ERKENNUNG VON VERKEHRSZEICHEN (1/4)
Ist das Fahrzeug mit einem Navigations-
system ausgestattet, und befindet sich das
Fahrzeug in einem Land, in dem Geschwin-
digkeiten in einer anderen Einheit als der
vom Fahrzeug verwendeten angegeben
werden, zeigt das System das Schild mit der
Geschwindigkeitsbegrenzung in der Lan-
deseinheit an, ergänzt um den in die von der
Instrumententafel des Fahrzeugs verwen-
dete Einheit umgerechneten Wert der Ge-
schwindigkeitsbegrenzung.
Bei mit Navigationssystem ausgestatteten
Fahrzeugen kann das System in Ländern,
in denen auf bestimmten Straßen bei Regen
eine reduzierte Höchstgeschwindigkeit gilt,
die Geschwindigkeitsbegrenzung ändern,
sobald der Frontscheibenwischer einige Se-
kunden gelaufen ist.
Sondersituationen
Das System berücksichtigt nicht außeror-
dentliche Geschwindigkeitsbegrenzungen,
wie zum Beispiel an Tagen mit grenzwert-
überschreitender Luftverschmutzung.
1
Das System erkennt die Schilder mit Ge-
schwindigkeitsbegrenzungen am Straßen-
rand und zeigt die Geschwindigkeitsbegren-
zung an der Instrumententafel an.
Es nutzt in der Hauptsache die Informati-
onen der Kamera 1, welche an der Front-
scheibe hinter dem Rückspiegel befestigt
ist.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?