Suzuki Celerio Betriebsanleitung
7-24
WARTUNG UND INSTANDSETZUNG
84MM5-01G
Motorkühlmittel
Wahl des Kühlmittels
Für optimale Leistung und Betriebslebens-
dauer des Motors sollte nur Original-
SUZUKI-Kühlmittel oder ein Gleichwerti-
ges eingefüllt werden.
ZUR BEACHTUNG:
Bei Verwendung eines anderen Motorkühl-
mittels als SUZUKI LLC: Super (Blau),
gemäß dem Wartungsplan für SUZUKI
LLC: Standard (Grün) vorgehen. Einzelhei-
ten über den Wartungsplan finden Sie
unter “Regelmäßiger Wartungsplan” in die-
sem Abschnitt.
Diese Art von Kühlmittel ist aus folgenden
Gründen optimal für das Kühlsystem:
• Es hält die Motortemperatur auf dem
richtigen Stand.
• Es bietet Schutz vor Einfrieren und
Kochen.
• Es bietet Schutz vor Korrosion und Rost.
Wenn das korrekte Kühlmittel nicht ver-
wendet wird, besteht die Gefahr von Schä-
den im Kühlsystem. Ihr SUZUKI-
Vertragshändler hilft Ihnen bei der Wahl
des richtigen Kühlmittels.
HINWEIS
SUZUKI LLC: Super (Blau) Kühlmit-
tel;
SUZUKI LLC: Super (Blau) Kühlmittel
ist bereits auf die richtige Konzentra-
tion verdünnt. Das Kühlmittel nicht
zusätzlich mit destilliertem Wasser
verdünnen. Es könnte sonst gefrie-
ren und/oder zu Überhitzung führen.
HINWEIS
Zum Schutz vor einer Schädigung
des Kühlsystems:
• Verwenden Sie grundsätzlich ein
hochwertiges silikatfreies Äthy-
lenglykol-Kühlmittel, das im vorge-
schriebenen Verhältnis mit
destilliertem Wasser vermischt ist.
• Achten Sie darauf, dass die kor-
rekte Mischung von 50/50 Kühlmit-
tel zu destilliertem Wasser beträgt
und auf keinen Fall mehr als 70/30
aufweist. Höhere Konzentrationen
asl 70 Teile Kühlmittel zu 30 Teilen
destilliertem Wasser führt zu Über-
hitzung.
• Kein unverdünntes Kühlmittel oder
gewöhnliches Wasser verwenden
(außer SUZUKI LLC: Super (Blau)).
• Fügen Sie keine zusätzlichen Inhi-
bitoren oder Zusatzstoffe hinzu.
Solche Mittel sind eventuell nicht
mit dem verwendeten Kühlmittel
kompatibel.
• Vermischen Sie nicht verschie-
dene Arten von Basiskühlmitteln.
Andernfalls besteht die Gefahr von
raschem Dichtungsverschleiß und/
oder die Gefahr von starker Über-
hitzung und massiven Motor-/CVT-
Schäden.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Suzuki und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Suzuki-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?