Range Rover Sport Betriebsanleitung
319
Sprachsteuerung
R
(FM8) ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - EURO
Anweisungen
Hinweis: Bei sehr lauten Hintergrundgeräuschen
(etwa beim Fahren bei geöffnetem Fenster) werden
Sprachanweisungen u. U. vom Sprachsystem nicht
erkannt.
Die Sprechtaste am Lenkrad drücken und loslassen
und – nach dem Signalton – eine der weiter hinten in
diesem Abschnitt aufgeführten Anweisungen oder
eine der Anweisungen für das Telefon- oder
Navigationssystem geben.
Hinweis: Immer das Ende des Signaltons abwarten,
bevor eine Sprachanweisung gegeben wird.
Sprachanweisungen mit Blick nach vorn erteilen.
Dabei natürlich sprechen wie bei einem Gespräch mit
einem Fahrzeuginsassen oder am Telefon. Die
meisten Akzente werden ohne Schwierigkeiten
verstanden. Erkennt das System die Anweisung
jedoch nicht, antwortet es mit BEFEHL NICHT
VERSTANDEN. In diesem Fall kann die Anweisung
zweimal wiederholt werden.
Zur Bestätigung wiederholt das System die
Anweisung (wie sie vom System verstanden wurde).
Die Anweisung wird dann ausgeführt oder das
System bittet um weitere Informationen. Immer erst
den Signalton abwarten, bevor eine
Sprachanweisung gegeben wird.
Ist der Fahrer mit den Systemanfragen vertraut, kann
er zum Ende der Anfrage (d. h., zum Signalton)
springen, um zu antworten. Hierfür während der
Systemanfrage kurz die Sprechtaste am Lenkrad
drücken und loslassen.
Abbrechen einer Anweisung
Eine Anweisung kann abgebrochen werden, indem
das Wort Abbrechen gesagt oder die Sprechtaste am
Lenkrad gedrückt wird, bis ein doppelter Signalton
ertönt.
Dialoge, in denen ein Name aus dem Telefonbuch
des Sprachsteuerungssystem gesagt wird, können
nur durch Drücken der Lenkradtaste unterbrochen
werden.
Ein Sprachsteuerungsdialog wird automatisch
abgebrochen, wenn ein Anruf entgegengenommen
wird (oder eine Verkehrsmeldung eingeht bzw. vom
Navigationssystem eine Anweisung erteilt wird).
Abbrechen der Sprachsteuerung
Zum Abbrechen einer Sprachanweisung die
Sprechtaste am Lenkrad gedrückt halten, bis ein
doppelter Signalton ertönt.
Hinweis: Geht bei aktivierter Sprachsteuerung ein
Anruf ein, wird die Sprachsteuerung ausgeschaltet.
Lernprogramm für die Sprachsteuerung
Um ein Lernprogramm zur Verwendung der
Sprachsteuerung abzurufen, die Sprechtaste
drücken und loslassen und nach dem Signalton
SPRACHSTEUERUNG-LERNPROGRAMM sagen.
Das Lernprogramm ist in vier Abschnitte unterteilt
und hat eine Gesamtdauer von etwa vier Minuten.
Es kann nur bei stehendem Fahrzeug abgerufen
werden.
Zum Abbrechen des Lernprogramms die Sprechtaste
drücken und loslassen und ABBRECHEN sagen. Um
zur vorherigen oder nächsten Lektion des
Lernprogramms zu gehen, die Sprechtaste drücken
und loslassen und VORHERIGE bzw. NÄCHSTE
sagen.
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Land Rover und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Land Rover-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?