Mazda 2 Betriebsanleitung

Mazda 2 (DJ1) Baujahr: seit 2023

Verfügbare Sprachen
*
HINWEIS
Die Sprache für das Wort „password“,
das unter „Verfügbare Sprachen“
angezeigt wird, variiert je nach Markt.
password
außer Thailand: password
Thailand: passcode
Folgende Sprachen stehen zur Verfügung:
(außer Thailand)
Englisch
Französisch
Spanisch
Italienisch
Deutsch
Niederländisch
Portugiesisch
(Thailand)
Englisch
Spanisch
Kanadisches Französisch
HINWEIS
Beim Ändern der Sprache bleibt die
Geräteregistrierung erhalten.
Telefonbucheinträge werden nicht
gelöscht, aber jede Sprache hat ihr
eigenes Telefonbuch. Deshalb müssen
Einträge in einer Sprache in das
Telefonbuch der neu gewählten Sprache
übertragen werden.
Führen Sie diese Schritte vor
Fahrtantritt aus. Diese weniger
verwendeten Funktionen lenken ab
während dem Fahren, wenn Sie nicht
vollständig mit dem System vertraut
sind.
(Methode 1)
1. Drücken Sie die Sprech- oder die
Antworttaste kurz.
2. Sprechen Sie: [Signal] “Einrichtung”
3. Ansage: “Wählen Sie eine der
folgenden Optionen aus:
Ankopplungsoptionen,
Eingabeaufforderungen zur
Bestätigung, Sprache, Passwort,
Telefon Auswählen, oder Musik-Player
Auswählen .”
4. Sprechen Sie: [Signal] “Sprache”
5.
(außer Thailand)
Ansage: “Wählen Sie eine Sprache
aus: Englisch, Französisch,
Spanisch, Italienisch, Deutsch,
Holländisch oder Portugiesisch.”
(Thailand)
Ansage: “Wählen Sie die Sprache:
Englisch, Französisch oder
Spanisch.”
6.
(außer Thailand)
Sprechen Sie: [Signal]
„Französisch“ (gewünschte Sprache
nennen: Englisch, Französisch,
Spanisch, Italienisch, Deutsch,
Holländisch oder Portugiesisch)
(Thailand)
Sprechen Sie: [Signal]
„Französisch“ (gewünschte Sprache
nennen: Englisch, Französisch oder
Spanisch)
HINWEIS
Mit den gegenwärtigen Einstellung
lassen sich auch andere
Spracheinstellungen vornehmen,
indem die Sprache mit natürlicher
Aussprache gesprochen wird.
Fahrzeuginnenraum
Audiogerät
*nur bestimmte Modelle
5-51
Mazda2_8LM7-GE-23B_Edition1_old 2022-12-9 12:43:33
Mazda Logo

Benötigen Sie Hilfe?

Haben Sie eine Frage zu Ihrem Mazda und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Mazda-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.