Renault TRAFIC Bedienungsanleitung
additif (réactif) ............................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
réactif (réservoir) .......................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
réactif remplissage ....................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
AdBlue .......................................................
(page courante)
indicateurs :
de tableau de bord ...............................
(jusqu’à la fin de l’UD)
messages au tableau de bord ...................
(jusqu’à la fin de l’UD)
1.120
DEU_UD59405_2
Réservoir réactif (X82 - Renault)
Auffüllen
Nutzbares Fassungsvermögen des
Tanks: etwa 20 Liter oder 24,7 Liter (fahr-
zeugabhängig)
Öffnen Sie bei ausgeschalteter Zündung
die linke Vordertür, um die Abdeckung A zu
öffnen. Schrauben Sie den Verschluss 1 auf.
Hinweis: Bei hoher Temperatur im Behälter
können beim Öffnen des Deckels Ammoni-
akwasserdämpfe entweichen.
Réservoir réactif
Beachten Sie die jeweiligen Rechtsvorschrif-
ten des Landes, in dem Sie sich befinden.
Es wird darauf hingewiesen, dass sich der
Fahrzeughalter bei Nichtbeachtung der gel-
tenden gesetzlichen Vorschriften strafbar
macht.
Funktionsprinzip
Das Reagens ist für Dieselmotoren mit
SCR-System (selektive katalytische Reduk-
tion) vorgesehen. Die Verwendung des Re-
agens reduziert die Menge an Stickoxiden in
den Abgasen.
Der tatsächliche Verbrauch hängt von den
Nutzungsbedingungen des Fahrzeugs, der
Ausstattung und dem Fahrstil ab.
Reagensqualität
Nur Reagens verwenden, das der Norm
ISO 22241 und der Kennzeichnung am Ver-
schlussdeckel des Tanks entspricht.
REAGENSBEHÄLTER (1/5)
A
1
Der Tankdeckel ist typspezi-
fisch.
Diesen im Bedarfsfall durch
einen identischen Tankdeckel
ersetzen. Lassen Sie sich hierzu in einer
Vertragswerkstatt beraten. Reinigen Sie
den Einfüllbereich nicht mit einem Hoch-
druckreiniger.
Wenn die Meldung „xxxKM
Sperre AdBlue fuellen“ er-
scheint, den Reagenstank
füllen; dabei die Füllanweisun-
gen beachten.
Gefahr eines Liegenbleibens des
Fahrzeugs.
Mit der Stop and Start-Funktion
ausgestattetes Fahrzeug
Zum Auffüllen mit Reagens muss der
Motor abgestellt sein (und darf sich nicht
im Standby-Modus befinden): Den Motor
abstellen (siehe „Starten, Abstellen des
Motors“ in Abschnitt 2).
Renault Trafic Modelle
- Trafic Combi (L/JL)
- Trafic Kastenwagen (L/JL)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?