Renault TRAFIC Bedienungsanleitung
condamnation des portes ..........................
(jusqu’à la fin de l’UD)
portes / porte de coffre ..............................
(jusqu’à la fin de l’UD)
verrouillage des portes ..............................
(jusqu’à la fin de l’UD)
décondamnation des portes ......................
(jusqu’à la fin de l’UD)
1.24
DEU_UD40807_2
Verrouillage, déverrouillage centralisé des portes (X82 - Renault)
Verrouillage, déverrouillage des ouvrants
ZENTRALVERRIEGELUNG UND -ENTRIEGELUNG DER TÜREN, HAUBEN, KLAPPEN (1/2)
Verriegeln/Entriegeln der Türen
von innen
Der Kippschalter 1 betätigt alle Türen gleich-
zeitig.
Wenn eine Tür oder die Heckklappe geöffnet
bzw. nicht korrekt geschlossen ist, werden
die Türen/Hauben/Klappen in schneller
Folge ver- und wieder entriegelt.
Zum Transportieren sperriger Gegenstände
bei geöffneter Heckklappe können Sie trotz-
dem die übrigen Türen verriegeln: bei abge-
stelltem Motor, drücken Sie für mindestens
fünf Sekunden auf den Schalter 1, um die
anderen Türen zu verriegeln.
Lassen Sie niemals beim Ver-
lassen Ihres Fahrzeuges den
Schlüssel oder die RENAULT
Keycard im Fahrzeug zurück.
Verriegeln der Türen/Hauben/
Klappen ohne RENAULT-
Keycard oder ohne Schlüssel
Zum Beispiel bei leerer Batterie oder vo-
rübergehendem Ausfall der RENAULT-
Keycard oder des Schlüssels...
Bei abgestelltem Motor und einer geöff-
neten Vordertür den Schalter 1 länger als
fünf Sekunden drücken.
Lassen Sie niemals den Schlüssel oder die
RENAULT-Keycard im Fahrzeug, wenn Sie
es verlassen.
Beim Schließen der Tür werden alle Türen/
Hauben/Klappen verriegelt.
Die Entriegelung von außen kann nur mit
Hilfe des Schlüssels oder der RENAULT-
Keycard erfolgen.
Nach einer Ver-/Entriegelung des Fahr-
zeugs mit den Tasten der RENAULT-
Keycard sind das Verriegeln und das
Entriegeln mit der Funktion „Keyless
Entry&Drive“ deaktiviert.
Um die Funktion Keyless Entry&Drive
wieder zu aktivieren, das Fahrzeug
erneut starten.
1
Renault Trafic Modelle
- Trafic Combi (L/JL)
- Trafic Kastenwagen (L/JL)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?