Renault TRAFIC Bedienungsanleitung

Renault Trafic III (1. Facelift) Baujahr: 2019 - 2022

bloc outils...................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
clé d’enjoliveur ...........................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
cric .............................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
manivelle ...................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
anneaux de remorquage ...........................
(jusqu’à la fin de l’UD)
clé de roue .................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
crevaison ...................................................
(jusqu’à la fin de l’UD)
5.8
DEU_UD32829_1
Outils (X82 - Renault)
Welche Werkzeuge in der Werkzeugbox
enthalten sind, hängt vom Fahrzeugmodell
ab. Die Werkzeugbox 2 befindet sich unter
dem Fahrersitz. Um sie herauszunehmen
schieben Sie den Sitz nach vorne und klap-
pen Sie die Rückenlehne um (siehe Kapi-
tel 1 unter „ Vordersitze “). Lösen Sie die Be-
festigungsschraube 1 der Werkzeugbox und
drehen Sie diese, bis sie herausgezogen
werden kann.
Wagenheber 3
Klappen Sie den Wagenheber richtig zu-
sammen, bevor dieser wieder in seine Auf-
nahme eingesetzt wird (achten Sie auf die
korrekte Position der Kurbel).
Diebstahlsicherung 4 der Radschrauben.
WERKZEUGE (1/2)
Outils
Radkappenschlüssel 5
Dient dem Entfernen der Radkappen.
Gekröpfter Schlüssel 6.
Radschlüssel 7
Dient zum Lösen oder Festziehen der Rad-
schrauben und des Korbs des Reserverads.
Abschleppöse 8
Siehe Kapitel 5 unter „Abschleppen: Pan-
nenhilfe“.
3
4
Lassen Sie die Werkzeuge nie
unaufgeräumt im Fahrzeug, sie
könnten beim Bremsen herum-
geschleudert werden. Achten
Sie darauf, das Werkzeug nach der Be-
nutzung in der Werkzeugbox richtig zu
befestigen, und verstauen Sie diese ord-
nungsgemäß im entsprechenden Abla-
gefach, um das Verletzungsrisiko zu ver-
ringern.
Der Wagenheber ist ausschließlich für
den Radwechsel vorgesehen. Der Wa-
genheber darf nicht zu Reparaturzwe-
cken oder für Arbeiten unter dem Fahr-
zeug benutzt werden.
Keinerlei Gegenstände im vor-
deren Fußraum unterbringen,
besonders auf der Fahrerseite;
sie könnten beim plötzlichen
Bremsen unter das Bremspedal rut-
schen und dieses blockieren.
2
5
6
7
8
1
Renault Trafic Modelle
  • Trafic Combi (L/JL)
  • Trafic Kastenwagen (L/JL)

Benötigen Sie Hilfe?

Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.