Renault TRAFIC Bedienungsanleitung
1.65
DEU_UD34614_1
sieges enfant : installation du siège à l‘aide de la ceinture de securité (X82 - Renault)
KINDERSITZE: Befestigung mit dem Sicherheitsgurt (12/14)
Modell Combi/Bus mit 9 Sitzplätzen
Typ Kindersitz
Gewicht
des Kindes
Beifahrersitz vorne Sitzplatz hinten
Mitte seitlich (1)
Seitensitz 2.
Sitzreihe
Mitte,
2. Reihe
Seitensitz 3.
Sitzreihe
Mittelsitz 3.
Sitzreihe
Kinderwagenaufsatz
quer zur Fahrtrichtung
Gruppe 0
< 10 kg X X U (2) U (2) U (2) U (3)
Babyschale gegen die
Fahrtrichtung
Gruppen 0 und 0+
< 13 kg X U U (3) U (3) U (3) U (3)
Sitz gegen die Fahrtrich-
tung
Gruppen 0+ und 1
< 13 kg und 9 bis
18 kg
X U U (4) U (3) U (3) U (3)
Sitz in Fahrtrichtung
Kategorie 1
9 bis 18 kg X X U (4) U (4) U (4) U (4)
Sitzerhöhung
Kategorien 2 und 3
15 bis 25 kg und
22 bis 36 kg
X X U (4) U (4) U (4) U (4)
(1) LEBENSGEFAHR BZW. GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN: Stellen Sie vor der Montage eines Kindersitzes gegen die
Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz sicher, dass der Airbag deaktiviert ist (siehe Kapitel 1, Abschnitt „Kindersicherheit: Deaktivierung/
Aktivierung des Beifahrerairbags“).
Folgende Tabelle fasst die Informationen der nachfolgenden Seiten zur Verdeutlichung der geltenden Bestimmungen übersichtlich zu-
sammen.
Renault Trafic Modelle
- Trafic Combi (L/JL)
- Trafic Kastenwagen (L/JL)
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem Renault und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Renault-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?