Betriebsanleitung (G20)
Die BMW 3er Limousine
Spracheingabe aktivieren
Allgemein
Die Spracheingabe kann auf verschiedene Arten
aktiviert werden:
▷
Taste am Lenkrad drücken.
▷ Aktivierungswort ›Hallo BMW‹ oder persönli‐
ches Aktivierungswort sprechen.
▷ Aktive Sprachverarbeitung.
Anschließend das Kommando sprechen. Ggf.
sind keine weiteren Kommandos möglich. Die
Funktion in diesem Fall über iDrive bedienen.
Die Spracheingabe kann abgebrochen werden:
Taste am Lenkrad erneut drücken oder
›Abbruch‹.
Taste am Lenkrad
1.
Taste am Lenkrad drücken.
2.
Signalton abwarten.
3.
Kommando sprechen.
Symbol am Control Display zeigt an,
dass das Spracheingabesystem aktiv ist.
Aktivierungswort
Allgemein
Durch Sprechen des Aktivierungsworts ›Hallo
BMW‹ wird das System gestartet. Unmittelbar
danach kann die Spracheingabe mit Sprachkom‐
mandos fortgesetzt werden.
1.
Aktivierungswort ›Hallo BMW‹ sprechen.
2.
Kommando sprechen.
Voreingestelltes Aktivierungswort
Das voreingestellte Aktivierungswort ›Hallo
BMW‹ kann aktiviert und deaktiviert werden. Die
Option ›Hallo BMW‹ aktiviert das voreingestellte
und das persönliche Aktivierungswort.
Über iDrive:
1.
„CAR“
2.
„Einstellungen“
3.
„Allgemeine Einstellungen“
4.
„Sprache“
5.
„Aktivierung mit „Hallo BMW““
Persönliches Aktivierungswort
Zusätzlich zum voreingestellten Aktivierungswort
›Hallo BMW‹ kann ein persönliches Aktivierungs‐
wort eingestellt werden.
Über iDrive:
1.
„CAR“
2.
„Einstellungen“
3.
„Allgemeine Einstellungen“
4.
„Sprache“
5.
„Persönliches Aktivierungswort“
6.
„Aufnahme starten“
Für die Option „Aufnahme starten“ muss die
Online-Sprachverarbeitung verfügbar und ak‐
tiviert sein. Das persönliche Aktivierungswort
kann alternativ über den Controller eingege‐
ben werden.
7.
Den Anweisungen am Control Display folgen.
Aktive Sprachverarbeitung
Allgemein
Die aktive Sprachverarbeitung erkennt Schlüs‐
selwörter, die im Fahrzeuginnenraum gespro‐
chen werden. Wird z. B. ein Stadtname genannt,
werden Informationen zur Navigation am Control
Display angezeigt.
Aktivieren/Deaktivieren
Über iDrive:
1.
„CAR“
2.
„Einstellungen“
3.
„Allgemeine Einstellungen“
Seite 60
BEDIENUNG
iDrive
60
Benötigen Sie Hilfe?
Haben Sie eine Frage zu Ihrem BMW und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere BMW-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.
Wie zufrieden sind Sie mit dieser Seite?