CUPRA Born Betriebsanleitung

CUPRA Born (K1) Baujahr: seit 2021

260
Infotainment-System
Je nach Markt verfügbare Sprachen
●
Online und oline: Deutsch, amerikanisches
Englisch, britisches Englisch, Französisch, Itali-
enisch, Spanisch, Tschechisch, Niederländisch,
Polnisch, Portugiesisch, Schwedisch, Dänisch
und Norwegisch. Diese Sprachen verfügen
über erweiterte Funktionen wie Online-Be-
fehle, Steuerung der Klimaanlage, natürliche
Interaktion usw.
●
Oline: Bulgarisch, Finnisch, Französisch
(Kanada), Griechisch, Portugiesisch (Brasilien),
Russisch, Spanisch (Mexiko) und Türkisch.
Die übrigen Sprachen des Infotainment-Sys-
tems verfügen nicht über Steuerung der Kli-
maanlage oder natürliche Interaktion.
Voraussetzungen
●
Online und oline: Sprachbedienung mit
im Fahrzeug verbautem entsprechendem Info-
tainment.
●
Online: gültiger CUPRA CONNECT Plus-Ver-
trag.
Information
●
Die Sprachbedienung erkennt nur Befehle
in der im Infotainment eingestellten Sprache.
●
Probieren Sie die Sprachbedienung bei ste-
hendem Fahrzeug vor der Fahrt, um sich mit
dem Betrieb vertraut zu machen.
●
Die Online-Sprachsuche ist schneller und
zuverlässiger, wenn die Datenschutzeinstel-
lung „Standort nutzen“ ausgewählt ist und
Sie der Verwendung von Daten zum Standort
in der App auf Ihrem Mobilgerät zustimmen.
●
Die Sprachbedienung kann nur Funktionen
steuern, die zur Fahrzeugausstattung gehö-
ren.
Aktivierungswort und Befehle
Aktivierungswort für die Sprachbedienung
Die Sprachbedienung startet, wenn das Info-
tainment das Aktivierungswort erkannt hat.
Wenn die Sprachbedienung über das Aktivi-
erungswort eingeschaltet wurde, antwortet das
verbundene Infotainment mit „Was möchten
Sie tun? “.
●
ODER: Geben Sie nach dem Aktivierungs-
wort den gewünschten Sprachbefehl, zum
Beispiel: „Hola Hola“ und anschließend „Hei-
zung“.
Das System scannt die im Fahrzeug nach dem
Aktivierungswort gesprochenen Wörter.
Aktivierungswort ein- und ausschalten
●
Drücken Sie HOME > Einstellungen
> Sprachbedienung > Aktivierungswort akti-
vieren/deaktivieren.
Aktivierungswort Hola Hola
Befehle
Damit die Sprachbedienung die Sprachbefehle
zuverlässig erkennt:
●
Sprechen Sie deutlich. Verwirrende Sprach-
befehle werden nicht erkannt. Sprechen Sie
mit normaler Stimme. Sprechen Sie bei hoher
Geschwindigkeit etwas lauter.
●
Vermeiden Sie Geräusche von außen. Geö-
nete Fenster und Türen können die Sprach-
bedienung beeinträchtigen.
●
Vermeiden Sie andere Nebengeräusche wie
Gespräche im Fahrzeug. Richten Sie den Luft-
strom der Luftaustrittsdüsen nicht in Richtung
Mikrofon oder gegen den Dachhimmel.
●
Machen Sie keine langen Pausen.
Die Sprachbedienung ist aktiviert
und erkennt die ausgesprochenen
Wörtern.
Vorschläge für Sprachbefehle önen
●
Drücken Sie HOME > > .
CUPRA Logo

Benötigen Sie Hilfe?

Haben Sie eine Frage zu Ihrem CUPRA und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere CUPRA-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.