Mitsubishi Outlander Betriebsanleitung

OUTLANDER PHEV

Mitsubishi Outlander (GN) Baujahr: seit 2025

VORSICHT
l
Ihr Fahrzeug
ist mit einem Diagnosestecker
zur Überprüfung und Wartung des elektron‐
ischen Steuerungssystems ausgestattet.
Schließen Sie an dieser Steckverbindung
kein anderes Gerät als ein Diagnosetool für
Inspektionen und Wartung an. Andernfalls
könnte die Zusatzbatterie entladen werden,
die elektronischen Vorrichtungen des Fahr‐
zeugs könnten eine Fehlfunktion aufweisen
oder andere unerwartete Probleme könnten
die Folge sein.
Darüber hinaus sind Fehlfunktionen, die
durch den Anschluss eines anderen Geräts
als eines Diagnosetools verursacht werden,
möglicherweise nicht von der Garantie abge‐
deckt.
l
Der Einbau
von Zubehör, optionalen
Teilen usw. sollte nur innerhalb der ge‐
setzlich vorgeschriebenen Grenzen und
in Übereinstimmung mit den Richtlinien
und Warnhinweisen durchgeführt wer‐
den, die in den diesem Fahrzeug beilie‐
genden Dokumenten enthalten sind.
Nur von MITSUBISHI Motors zugelas‐
senes Zubehör sollte in Ihr Fahrzeug ein‐
gebaut werden.
l
Unsachgemäße Installation von elektri‐
schen Teilen kann zu einem Brand füh‐
ren. Siehe “Änderungen/Umbau am
elektrischen System oder Kraftstoffsys‐
tem” auf Seite 2-19.
l
W
enden
Sie sich für die erforderlichen
Informationen (Frequenz, Sendeleistung,
Installationsverfahren) an einen
MITSUBISHI MOTORS Servicepartner,
wenn Sie das Radio installieren.
Wenn die Frequenz, die Sendeleistung
und der Installationszustand nicht ange‐
messen sind, kann dies die elektron‐
ischen Geräte beeinträchtigen und zu ei‐
nem unsicheren Fahrzeugbetrieb führen.
l
Die Verwendung eines Mobiltelefons
oder Funkgeräts im Fahrzeug ohne ex‐
terne Antenne kann Störungen des elekt‐
rischen Systems verursachen, die zu ei‐
nem unsicheren Fahrzeugbetrieb führen
können.
l
Es dürfen nur die zugelassenen Reifen
und Felgenkombinationen verwendet
werden. Informationen zu den Rad- und
Reifengrößen finden Sie unter “Räder
und Reifen” auf Seite 13-06.
Wichtige Punkte!
Aufgrund der großen Anzahl von Zubehör-
und Ersatzteilen,
die von verschiedenen Her‐
stellern auf dem Markt angeboten werden, ist
es nicht immer möglich, dass ein
MITSUBISHI MOTORS Servicepartner
überprüft, ob die Anbringung oder Installati‐
on von Originalteilen, die nicht von
MITSUBISHI Motors stammen, die Fahrsi‐
cherheit Ihres Fahrzeugs beeinträchtigt.
Selbst wenn
solche Teile offiziell zugelassen
sind, beispielsweise durch eine “Allgemeine
Betriebserlaubnis“ (eine Begutachtung des
Teils) oder durch die Ausführung des Teils in
einer offiziell zugelassenen Bauweise, oder
wenn eine Einzelbetriebserlaubnis nach dem
Anbau oder Einbau solcher Teile vorliegt,
kann daraus allein nicht abgeleitet werden,
dass die Fahrsicherheit Ihrer Fahrzeuge nicht
beeinträchtigt ist.
Beachten Sie auch, dass grundsätzlich keine
Haftung des Gutachters oder des Beamten
besteht. Maximale Sicherheit kann nur mit
Teilen gewährleistet werden, die von einem
MITSUBISHI MOTORS Servicepartner
empfohlen, verkauft und montiert oder instal‐
liert werden (MITSUBISHI MOTORS ORI‐
GINAL Ersatzteile und MITSUBISHI MO‐
TORS Zubehör). Gleiches gilt auch für Mo‐
difikationen von Fahrzeugen in Bezug auf die
Produktionsspezifikationen. Nehmen Sie aus
Sicherheitsgründen keine Änderungen vor,
die nicht den Empfehlungen eines
MITSUBISHI MOTORS Servicepartners
entsprechen.
Zubehör
2-18
OGNG25E1
Übersicht
2

Benötigen Sie Hilfe?

Haben Sie eine Frage zu Ihrem Mitsubishi und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Mitsubishi-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.