Mitsubishi Outlander Betriebsanleitung

OUTLANDER PHEV

Mitsubishi Outlander (GN) Baujahr: seit 2025

WARNUNG
Bringen Sie
keine Aufkleber (auch kei‐
ne aus durchsichtigem Material) an, in‐
stallieren Sie keine Zubehörteile und
tragen Sie keine zusätzliche Farbe in
der Nähe der Radarsensoren auf. Diese
Bedingungen können die Fähigkeit des
Radars verringern, andere Fahrzeuge
zu erkennen.
l
Nachfolgend finden Sie die Systemgren‐
zen für die Funktion zur Erkennung ent‐
gegenkommender Fahrzeuge des ELA-
Systems.
Wenn das Fahrzeug nicht gemäß diesen
Systemgrenzen betrieben wird, kann dies
zu schweren oder tödlichen Verletzungen
führen.
Das ELA-System kann nicht alle entge‐
genkommenden Fahrzeuge unter allen
Bedingungen erkennen.
Die folgenden Fahrzeuge werden nicht
als entgegenkommende Fahrzeuge er‐
kannt:
Fußgänger, Fahrräder, Tiere.
Fahrzeuge wie Motorräder, Nieder‐
flurfahrzeuge oder Fahrzeuge mit
hoher Bodenfreiheit.
Geparkte Fahrzeuge oder Fahrzeuge
mit niedriger Geschwindigkeit.
Entgegenkommende Fahrzeuge auf
derselben Fahrspur.
Unter folgenden Bedingungen funktio‐
niert das ELA-System möglicherweise
nicht richtig oder erkennt ein entgegen‐
kommendes Fahrzeug nicht:
WARNUNG
Bei schlechten
Sichtverhältnissen
(wie Regen, Schnee, Nebel, Staub‐
stürmen, Sandstürmen, Rauch und
Spritzwasser von anderen Fahrzeu‐
gen).
Wenn Schmutz, Eis, Schnee, Nebel
oder andere Materialien den Radar‐
sensorbereich oder den Kamerabe‐
reich der Windschutzscheibe bede‐
cken.
Wenn starkes Licht (z. B. Sonnen‐
licht oder Fernlicht) in die Frontka‐
mera fällt oder eine plötzliche Hellig‐
keitsänderung auftritt (z. B. beim
Einfahren in einen Tunnel oder bei
Blitzeinschlag).
Bei Dunkelheit oder schlechten
Lichtverhältnissen, z. B. nachts oder
in Tunneln, auch wenn die Schein‐
werfer Ihres Fahrzeugs ausgeschaltet
oder abgeblendet sind oder die
Rücklichter des vorausfahrenden
Fahrzeugs ausgeschaltet sind.
Wenn die Richtung der Kamera
falsch ausgerichtet ist.
Wenn Sie auf einer steilen Gefälle‐
strecke, auf Straßen mit scharfen
Kurven und/oder holprigen oder un‐
befestigten Straßen fahren.
Wenn es Störungen durch andere
Radarquellen gibt.
WARNUNG
Wenn
sich die Position oder Bewe‐
gung Ihres Fahrzeugs schnell oder
erheblich ändert (z. B. durch einen
Spurwechsel, ein abbiegendes Fahr‐
zeug, abruptes Lenken, plötzliches
Beschleunigen oder Abbremsen).
Wenn das vorausfahrende Fahrzeug
eine einzigartige oder ungewöhnliche
Form, extrem niedrige oder hohe Bo‐
denfreiheit oder eine ungewöhnliche
Ladung hat oder schmal ist (z. B. ein
Motorrad).
Übermäßiger Lärm kann den Warnton
stören, sodass dieser möglicherweise
nicht gehört wird.
HINWEIS
l
Während das
ELA-System in Betrieb ist, hö‐
ren Sie möglicherweise ein Geräusch, das
auf die Betätigung der Bremse hinweist.
Dies ist normal und zeigt an, dass das ELA-
System ordnungsgemäß funktioniert.
System vorübergehend nicht
verfügbar
Bedingung A:
Die W
arn- und Assistenzfunktionen des
ELA-Systems sind nicht für den Einsatz un‐
ter den folgenden Bedingungen ausgelegt:
Notspurassistent (ELA)
8-57
OGNG25E1
Starten und Fahren
8

Benötigen Sie Hilfe?

Haben Sie eine Frage zu Ihrem Mitsubishi und die Antwort steht nicht im Handbuch? Stellen Sie hier Ihre Frage. Geben Sie eine klare und umfassende Beschreibung des Problems und Ihrer Frage an. Je besser Ihr Problem und Ihre Frage beschrieben sind, desto einfacher ist es für andere Mitsubishi-Besitzer, Ihnen eine gute Antwort zu geben.